Privacybeleid
Verwerking van uw persoonsgegevens, conform de Marokkaanse wet 09-08 op de bescherming van natuurlijke personen bij de verwerking van persoonsgegevens.
Laatst bijgewerkt: 20 november 2026. Deze Nederlandse versie dient ter informatie; de Franse versie heeft voorrang.
Verwerkingsverantwoordelijke
SYNESE SERVICES NORD, syndicus van mede-eigendom, Tanger, Marokko. Contact en hulp: syneseservices@gmail.com — pagina Contact.
Verzamelde gegevens
Formulieren van de website (offerte, contact, terugbelverzoek): naam, telefoon, e-mail, informatie over de mede-eigendom en bericht.
Eigenaarsaccount (website en app SYNESE SERVICES): naam, e-mailadres, appartement(en) en residentie, telefoonnummer als het aan de syndicus werd doorgegeven. Inloggen gebeurt met een code per e-mail, of met een wachtwoord voor accounts die over die inlogmethode beschikken.
Financiën: verschuldigde bijdragen, betalingen en ontvangstbewijzen van uw appartementen; uitgaven en kaspositie van uw groep gebouwen.
Betaling via overschrijving: bedrag, datum en bankreferentie van de verrichting die u aangeeft, en het bewijsstuk dat u toevoegt (foto of pdf van de opdracht of het rekeningafschrift). De app voert de overschrijving niet uit: u doet ze bij uw bank. Ze biedt geen invoer van bankkaarten aan en vraagt nooit uw inloggegevens of wachtwoorden voor uw bank. Uw bewijsstuk kan bankgegevens bevatten, met name een rekeningnummer of RIB; bezorg alleen de informatie die nodig is om de betaling te controleren.
Klachten: onderwerp, beschrijving, toegevoegde foto's, betrokken appartement, uitwisselingen met de syndicus.
Forum: onderwerpen en antwoorden die u publiceert, met de getoonde naam; uw meldingen en de auteurs die u blokkeert.
Stemmingen: uw antwoord op elke raadgevende stemming. Het is gekoppeld aan uw account om één antwoord per account te garanderen en u toe te laten het te wijzigen. De schermen voor andere gebruikers en voor de syndicus tonen totalen, zonder uw individuele keuze te onthullen.
Meldingen: de meldingen in uw postvak (nieuwe stemming, antwoord op een klacht, mededeling, document, beslissing over een overschrijving) en of ze gelezen zijn; wanneer pushmeldingen beschikbaar zijn en u ze activeert, de meldingsidentificatie van het toestel, het platform (iOS of Android) en de taal van de app.
Technische gegevens: een logboek van de aanmeldingen (datum, inlogmethode — code per e-mail, code via WhatsApp of wachtwoord — en via de website of de app) en foutlogboeken van de server, nodig voor de veiligheid en de goede werking.
Activiteit in het portaal: voor elke dag van gebruik, het medium (website of app), het type toestel (iPhone- of Android-telefoon, tablet, computer) en het tijdstip van het laatste bezoek. Geen IP-adres, geen toestelmodel en geen bekeken pagina's. Zo kan de syndicus het gebruik van het portaal opvolgen en de bewoners helpen; alleen zijn beheerders hebben er toegang toe. Geen externe bezoekersmeting en geen reclame.
Wat andere eigenaars zien
In het eigenaarsportaal en de app zien de eigenaars van eenzelfde groep gebouwen voor elk appartement van die groep: het nummer, of de lasten in orde zijn, het nog verschuldigde bedrag en de kalender van de betaalde maanden. Tot deze transparantie heeft de vereniging van mede-eigenaars beslist; dit financiële overzicht toont niet de naam, het telefoonnummer of het e-mailadres van de bewoner. De uitgaven en de kaspositie van de groep zijn zichtbaar voor de eigenaars ervan. Op het forum zijn uw berichten en uw getoonde naam zichtbaar voor de eigenaars van de residentie (of van de betrokken groep). De resultaten van stemmingen worden als totalen getoond.
De rest — uw contactgegevens, klachten, bewijsstukken van overschrijvingen en meldingen — is alleen toegankelijk voor u en voor de gemachtigde medewerkers van de syndicus, en voor technische dienstverleners voor zover nodig voor hun opdracht.
Doeleinden
Beheer van de mede-eigendom (provisieoproepen, ontvangsten, ontvangstbewijzen, boekhouding, algemene vergaderingen), informatie aan de eigenaars, behandeling van klachten, het gemeenschapsleven in de residentie (forum, raadgevende stemmingen), antwoorden op commerciële aanvragen. Uw gegevens worden niet verkocht, niet verhuurd en niet voor reclame gebruikt.
Technische dienstverleners
Onze technische dienstverleners (hosting, verzending van e-mails, meldingen) verwerken uw gegevens voor onze rekening en volgens onze instructies, voor zover nodig voor hun opdracht. Uw gegevens worden niet verkocht en niet voor reclame gebruikt.
Bewaartermijnen
Eigenaarsaccount en bijbehorende inhoud: zolang het account bestaat, onder voorbehoud van de verwijderingsregels en uitzonderingen hieronder.
Commerciële aanvragen: drie jaar vanaf het laatste contact.
Logboek van aanmeldingen en activiteitenlogboek: 12 maanden, daarna automatisch gewist.
Betalingen, ontvangstbewijzen, lasten en boekhoudstukken (waaronder de bewijsstukken van goedgekeurde overschrijvingen): bewaard door de vereniging van mede-eigenaars zolang nodig voor het beheer en de verantwoording van haar boekhouding en voor de naleving van de toepasselijke wettelijke verplichtingen. De termijn hangt af van de aard van het stuk en de betrokken verplichtingen; u kunt ons contacteren om de termijn voor een specifiek document te kennen. De verwijdering van het account verwijdert deze boekhoudstukken niet.
Bewijsstukken van overschrijving die zijn opgeladen maar niet aan een ingediende aangifte gekoppeld: automatisch verwijderd na 24 uur.
Back-ups: 30 dagen, plus een maandelijkse kopie die een jaar wordt bewaard; verwijderde gegevens verdwijnen uit de back-ups naarmate die worden vernieuwd.
Uw account verwijderen
U kunt uw account verwijderen via de app (Instellingen) of door te schrijven naar syneseservices@gmail.com. Uw toegang wordt onmiddellijk afgesloten, daarna worden uw gegevens binnen 7 dagen gewist en bevestigt een e-mail dit. Worden verwijderd: uw account en profiel, uw meldingen en voorkeuren, uw forumberichten (een onderwerp waarop buren hebben geantwoord, blijft bewaard zonder titel en zonder uw naam), uw klachten en hun foto's, uw niet-goedgekeurde aangiften van overschrijving en hun bewijsstukken, en het e-mailadres van uw account.
Blijven bewaard, omdat ze tot de boekhouding of het beheer van de mede-eigendom behoren: de betalingen en ontvangstbewijzen van uw appartement, de goedgekeurde overschrijvingen en hun bewijsstuk, de fiche van het appartement in het register van de syndicus, en uw antwoorden op stemmingen in anonieme vorm (de totalen veranderen niet).
Forum: regels en meldingen
Beledigende of haatdragende uitspraken, intimidatie, spam en het publiceren van persoonsgegevens van anderen zijn verboden. Elk onderwerp of antwoord kan via de app worden gemeld; gemelde inhoud verdwijnt onmiddellijk voor u en het syndicusteam bekijkt hem binnen 24 uur (verbergen, schorsing van de auteur). U kunt ook een auteur blokkeren: zijn berichten worden u dan niet meer getoond.
Opslag op uw toestel
De app bewaart op uw telefoon uw inlogsessie, de taal, het geselecteerde appartement, uw voorkeuren, uw concepten en de kopieën van bijlagen die nodig zijn om ze te hervatten, evenals gegevens in de cache voor de weergave. Uitloggen beëindigt uw sessie, maar verwijdert niet altijd de concepten en voorkeuren: ze kunnen op het toestel bewaard blijven zodat u uw werk kunt hervatten bij een volgende aanmelding op hetzelfde account.
Wanneer u via de app de verwijdering van uw account aanvraagt, wist de app de concepten, voorkeuren en kopieën van bijlagen van dat account die ze lokaal beheert. Bestanden die u buiten de app hebt opgeslagen of gedeeld, en de originele foto's in uw fotobibliotheek, blijven onder uw controle. De website gebruikt een technisch sessiecookie, zonder reclamecookies.
Camerabewaking in de residenties
In de residenties die ermee uitgerust zijn, worden de beelden bewaard gedurende een beperkte termijn die met de raad van mede-eigendom is vastgelegd, is de toegang beperkt en hangt er een aanduiding aan de ingang, conform wet 09-08.
Beveiliging
De uitwisselingen zijn versleuteld (HTTPS). De documenten van de mede-eigendom en de bewijsstukken van overschrijving worden privé bewaard en zijn alleen leesbaar via een tijdelijke link die wordt verstrekt na controle van uw rechten. Foto's bij klachten zijn toegankelijk via een link die niet te raden is; deel die link niet met personen die er niets mee te maken hebben.
Uw rechten
Overeenkomstig wet 09-08 hebt u recht op inzage, verbetering, verzet en verwijdering. Schrijf naar syneseservices@gmail.com. U kunt zich wenden tot de Nationale Commissie voor de controle op de bescherming van persoonsgegevens (CNDP).